Pagrindinis › Lenkų kalbos vertimai
Lenkų kalba
Lenkų kalbos vertimai Kaune – iš lenkų į lietuvių ir atgal
Lenkų–lietuvių ir lietuvių–lenkų vertimai: dokumentai, sutartys, techniniai ir medicininiai tekstai, svetainės. Verčia gimtakalbiai vertėjai, trumpus dokumentus išverčiame per 1 valandą, tvirtiname notariškai.
Ką verčiame iš ir į lenkų kalbą
- Asmens dokumentai: liudijimai, diplomai, pažymos, pasai – su notariniu tvirtinimu
- Sutartys, įstatai, įgaliojimai, teismo dokumentai
- Techninės instrukcijos, specifikacijos, saugos duomenų lapai
- Medicininiai išrašai, epikrizės, tyrimų rezultatai
- Interneto svetainės, rinkodaros tekstai, pristatymai
Vertimas iš lenkų į lietuvių kalbą
Verčia patyrę vertėjai, kuriems lietuvių kalba gimtoji, o lenkų – specializacija. Terminologiją tikriname pagal sritį, kad dokumentą be klausimų priimtų Lietuvos įstaigos, teismai ir bankai.
Vertimas iš lietuvių į lenkų kalbą
Verčia gimtakalbiai lenkų kalbos vertėjai, todėl tekstas skamba natūraliai ir atitinka tos šalies dokumentų konvencijas. Jei dokumentas bus teikiamas užsienyje, iš karto atliekame notarinį tvirtinimą ir apostilę.
Lenkų kalbos vertimo kaina
Lietuvių ↔ lenkų kalbos vertimai – nuo 10 € už standartinį puslapį. Tikslią kainą pagal apimtį ir skubą pateikiame per 1 valandą. Daugiau – vertimų kainos.
Lenkų kalbos vertimai per 1 valandą
Pažymą, liudijimą ar diplomą iš lenkų kalbos išverčiame ir patvirtiname jau per 1 valandą. Daugiau apie skubius vertimus.
Dažniausiai užduodami klausimai
Lenkų kalbos vertimai – klausimai ir atsakymai
Per kiek laiko išverčiate dokumentą iš lenkų kalbos?
Trumpus dokumentus – per 1 valandą, kelių puslapių tekstus – tą pačią dieną, didesnius projektus – per 1–2 darbo dienas. Pasiūlymą su terminu pateikiame per 1 valandą.
Ar lenkų kalbos vertimą tvirtinate notariškai?
Taip. Lenkų kalbos vertimus tvirtiname biuro antspaudu ir notariškai, o naudojimui užsienyje atliekame apostilę.
Kas verčia į lenkų kalbą?
Gimtakalbiai lenkų kalbos vertėjai, o vertimus į lietuvių kalbą – lietuviai vertėjai su lenkų kalbos specializacija. Kiekvieną tekstą tikrina redaktorius.
Kitos paslaugos
Reikia vertimo šiandien?
Biuras Kaune, Marvelės g. 108, B21. Pasiūlymas per 1 valandą.